Category: производство

Category was added automatically. Read all entries about "производство".

Я

Острова

В Стране Восходящего Солнца светило застряло. Компактно слезами и кровью стекает страна. Полыни-звезды небесам было мало. В расшитых кимоно колокола. Земная ось устала и сошла. Остановите Хиросиму и Цунами. Я выйду в море, рис, свободу, на Луну. Безбрежна боль за утлыми бортами. Клыками зверя в клочья тишину. А горя пух и тает и летает. Дал трещину божественный сосуд. Таинственный народ за избранность страдает. Восхода самураи всё снесут.

С Востока слышен дальний перезвон.
Собачий вой изранил тишину.
Сквозь землю бьют японские колокола.



© Юрий Жуковский

日出づる国は輝き息を止めた
祖国はちぢこまって涙と血を流す
天空狭しとちりばめられた凍てつく星
鐘の模様の着物
地軸は疲れて狂った
広島と津波をとめよ
我は往く 海へ、田へ、自由へ、月へ
朽ちた船を落ちる、限りない痛み
獣のように静けさを噛み裂く
悲しみは羽根のように舞い消える
恩寵の杯はひび割れ
神秘の民は選ばれたものの苦しみを味わう
サムライが立ち上がり、すべてを壊し去る

東から遠く聞こえる鐘の音
静寂を破る遠吠え
地を通して響く日本の鐘

Перевод:

© Гааз Кадзуэ
Я

Поручик Бастрыкин, снимайте погоны…

Повсеместно найдены деньги. Утверждение Дмитрия Медведева опровергнуто. Найдено много. Наличными. Без пластика и прочей грязи. Нашедший не ищет вознаграждения. Он - на задании. С Дмитрием Медведевым, для подтверждения или опровержения тезиса: "Деньги - есть!" связаться не удалось. Он ходит по цеху. Начальник цеха молчит. Он дал асимметричный ответ знаменитому: "Денег нет" в схиме, созерцании и тишине. Однако вторая часть отлитого в бронзе сохранила непреходящую актуальность. Теперь переотлитое звучит так: "Деньги есть, но вы держитесь там, голосуйте за нас".

Поручик Бастрыкин, снимайте погоны, Захарченко примет в ломбард ордена.
Я

Бомбардировка Липецка

Из новейших достижений российской пропаганды. Один из двух величайших востоковедов в студии Соловьёва - Семён Багдасаров предложил нанести бомбовые удары по кондитерской фабрике в российском городе Липецке. Эта превентивная мера позволит лишить Петра Порошенко части собственности и предотвратить бомбовые террористические удары Порошенко по ДНР и ЛНР - святым землям, где торжествуют идеи стрелкизма-монархизма. Параноидальная российская милитаристская мысль беспрерывно развивается, сметая на своём пути всё новые и новые мыслительные, моральные, этические и иные ограничения, пугая самого Владимира Соловьёва, который сам кого хошь напугает. Багдасаров пошёл дальше Караганова, и даже несколько вопреки его стратегии воевать на чужой территории. Вероятно, востоковед считает, что фабрику, находящуюся непосредственно в России, можно бомбить компактно, умно, точечно, технологично, убедившись в отсутствии на её территории как рабочего, так и инженерно-технического и случайного состава. Интересно, что выдающийся учёный предпочитает налёты с воздуха на кондитерский хозяйствующий субъект, при собственном базовом танковом образовании.